Je viens de faire une pause de 2 mois car j’étais démotivé et surtout parce que j’avais l’impression de faire beaucoup d’effort mais de ne pas progresser. Chaque mot mémorisé avec peine disparaissait rapidement de la mémoire.
J’apprends avec duolingo mais je pense que cela n’est pas une bonne méthode. Pourquoi simplenent car on apprends pas en cliquant. Mais on apprend par la répétition de ce que les autres disent. Etant enfant on répétent ce qu’on entends puis aprés on apprend à transformer des sons en signes.
Les lettres russes sont aussi une des difficultés majeurs que les russes ne peuvent pas imaginer. Ils disent tous que c’est facile. Mais ils oublient que eux ils vivent toute la journée avec ces signes. Pour nous chaque symbole est une mystère. Notre clavier n’a pas ces caractères. Peut être apprendre à écrire à la main aiderait.
Vous en pensez quoi ? Quelle est la méthode pour apprendre le russe sans se décourager ?
Матушка – la chanson
[Куплет 1]
Полевых цветов веночек, в утренней росе цветок
Соловья запев свисточек, сок берёзовый глоток
Тишины послушать волю, по тропинке в лес густой
Поболтать с берёзкой вдоволь про него и про любовь
[Припев]
Матушка-земля, белая берёзонька
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
Матушка-земля, ой, белая берёзонька
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
[Куплет 2]
Сколько мне ещё годочков у кукушки поспрошать
Про любовь свою девичью на ромашке погадать?
Ключевой воды студёной, в сотах свежего медку
В чистом поле тёмной ночью, в небе звёздном утону
[Припев]
Матушка-земля, белая берёзонька
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
Матушка-земля, ой, белая берёзонька
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
You might also like
Сайфер 2 (Могу Купить РЗТ) (Cypher)
OG Buda, unki, Toxi$ & SIDODGI DUBOSHIT
Ути-Пути (Teensy-Weensy)
GONE.Fludd & ЛСП (LSP)
Phoenix
9mice & Kai Angel
[Бридж]
Матушка-земля, для меня — Святая Русь
Матушка-земля, белая берёзонька
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
[Припев]
Матушка-земля, белая берёзонька
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
Матушка-земля, ой, белая берёзонька
Для меня — Святая Русь, для других — занозонька
[Аутро]
Матушка-земля
Матушка-земля
Для других — занозонька
Questions

Un point sur l’apprentissage
Ce site est à la fois un carnet de note, un journal de bord mais aussi une bouteille dans laquelle on peut mettre un message. Ce message navigue avec les courants et les vents et arrive sur un rivage. Puis peut être une personne trouvera ce message. Cette personne c’est toi.
Internet a beaucoup changé depuis le début. On pensait faire un internet libre et ouvert. L’espace de communication s’est tranformé en vaste centre commercial. Les sites web et les blogs ne sont plus que des souvenir. Les applications enferment les gens. Il y a les grandes plateformes qui cloisonnent mais il y a les groupes de pays.
La Russie construit un mur numérique autour de son pays. De nombreux sites et applications ne fonctionnent plus depuis la russie. Telegram et Whatsapp ne vont plus fonctionner en avril 2026. Il faut utiliser un VPN pour utiliser internet.
Comment remplacer ces moyens de communication ? Je pense à 2 moyens mais je ne suis pas sûr que cela fonctionne.
MATRIX :
C’est un moyen de communication multi serveur un peu comme les email mais adapté à la communication instantannée. On peut en plus d’échanger des messages instantanées envoyer des messages audios et vidéo et faire des appels audios et vidéos.
Deplus la russie certains serveurs ne fonctionnent pas. Il faut donc choisir au moment de l’inscription un autre serveur. Il y a plusieurs applications mais element est la plus connue.
Ici je vous laisse quelques serveur qui fonctionnent peut être
chat.nomeer.ru
matrix.wowant.ru
matrix.luanti.ru
matrix.potatom.ru
matrix.nashitut.ru
une fois inscrit on a un compte qui ressemble à @utilisateur:serveur.org vous partagez ce compte avec votre correspondant qui l’ajoute ou vous devez lui demander son compte.
Si vous avez réussi à communiquer à travers le mur numérique russie reste du monte signalez le moi dans le commentaire.
XMPP
Ces lettres bizarre sont en fait un protocole de communication presque aussi vieux qu’internet. Cela date du 20e siècle. Cela fonctionne encore. La difficulté est de trouver un serveur et de se familiariser avec les applications.,
Application : Conversations
sur le web il y a aussi movim qui fonctionne bien
Une fois inscrit a un compte qui ressemble à un email qu’on doit échanger avec notre correspondant.
Et maintenant
Pourquoi je parle de ces 2 possibilités? Tout simplement car pour parler et apprendre le russe, cela devient plus difficile. Je ne parle pas d’avoir des cours et de payer un prof mais d’apprendre en parlant écrivant. Ap’prendre en utilisant.
всегда – Toujours
всегда – Sigda – Toujours
деревня – le village

мяч Balle
мяч – miatch – une Balle
мыло – savon
Ce mot est assez difficile à prononcer sa prononciaition la plus proche en français serait environ muela
Очки – otchki – Lunettes
Очки – otchki – Lunettes
